-
1 взмахивать крыльями
1) General subject: flap2) Biology: bate (об охотничьем соколе)3) Poetical language: winnow4) Hunting: bate (о соколе)5) Makarov: flutterУниверсальный русско-английский словарь > взмахивать крыльями
-
2 неприручённый
1) General subject: ferae naturae, feral, ferine, haggard (о соколе), savage, tameless, undomesticated (о животном), untamed, wildish, uncut2) Obsolete: unreclaimed3) Hunting: haggard (особ. о соколе) -
3 бить или взмахивать крыльями
Hunting: bate (о соколе)Универсальный русско-английский словарь > бить или взмахивать крыльями
-
4 бить крыльями
-
5 высоко парить
Makarov: tower (о жаворонке, соколе и т.п.) -
6 гнаться за дичью
General subject: course (о гончих), rake (о соколе) -
7 дикий
1) General subject: barbaric, barbarous, bestial, bizarre, ferae naturae, feral, ferine, ferocious, fremd, haggard, heathenish, mad, natural, odd, orgiastic, savage, shy, tameless, uncivilized, uncultured, unearthly, unsociable, untamed, wild, wilding, preposterous, uncut, otherworldly, (о мысли, идее) crazy (напр.: Seemed like a crazy idea at first but tantalizing, nevertheless - на первый взгляд мысль могла показаться дикой, но оказалась весьма заманчивой)2) American: unchristian3) French: farouche7) Hunting: haggard (особ. о соколе)8) Jargon: Asiatic, nervous, ramstuginous, zonkers (обычно go to zonkers), hellaclous, gaga9) Makarov: barbarian, feral (о ландшафте, о рельефе), heathen, nat (natural), native, rude, spontaneous, uncouth (о месте), uncultivated (о растении), wild (о местности), wood -
8 пойманный взрослым
Hunting: haggard (о соколе)Универсальный русско-английский словарь > пойманный взрослым
-
9 спутанный
1) General subject: acosmic, confused, cotted (об овечьей шерсти), disordered, disorderly, higgledy-piggledy, matted (о волосах), matted (о волосах и т.п.), mixed-up, raggle taggle, raggle-taggle, tangled, tangly, twisted2) Biology: matted (о траве или посевах), tangled (о стеблях или ветвях)3) Medicine: confusional4) Engineering: entangled, intertwined5) Heraldry: jessed (о соколе)6) Forestry: jumbled7) Textile: cockled9) Polymers: clogged10) Makarov: perplexed, shagged (о волосах) -
10 стремительный полёт вниз головой
Makarov: stoop (о соколе)Универсальный русско-английский словарь > стремительный полёт вниз головой
-
11 взмахивать крыльями
Русско-английский биологический словарь > взмахивать крыльями
См. также в других словарях:
соколе́ц — соколец, сокольца … Русское словесное ударение
Песня о Соколе — Жанр: Поэма в прозе Язык оригинала: русский Год написания: 1895 год Издательство: Самарская газета … Википедия
Развязка на Соколе — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 19:25 03 ноября 2012 (UTC). ( … Википедия
соколецький — прикметник … Орфографічний словник української мови
Сокол (район Москвы) — Район Сокол Муниципальное образование Сокол Герб … Википедия
Храм Всех Святых во Всехсвятском — У этого термина существуют и другие значения, см. Храм Всех Святых. памятник архитектуры (федеральный) Православный храм … Википедия
мыть — время линяния птиц (1): Коли соколъ въ мытехъ бываетъ, высоко птицъ възбиваетъ; не дастъ гнѣзда своего въ обиду. 27. Царь же рече: „Господине Акирю премудрыи, угодниче божии, азъ есмь пред тобою виноват, аки рабъ пред господином; и нынѣ, Акирю… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Большая Ленинградка — Большая Ленинградка проект, согласно которому планируется провести масштабную реконструкцию Ленинградского шоссе и Ленинградского проспекта в Москве от Тверской улицы[1] до аэропорта «Шереметьево». Согласно плану, планируется провести… … Википедия
Something, Something, Something, Dark Side — Эпизод «Гриффинов» «Something, Something, Something, Dark Side» Промо постер. № эпизода 8 сезон, 20 серия Код эпизода 6ACX21/6ACX22 Перв … Википедия
Сокол (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сокол (значения). Город Сокол Герб … Википедия
Алабяно-Балтийский тоннель — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 00:34 04 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия